Альто Адидже/Южный Тироль поистине сказочный регион. И не только потому, что он потрясает своей ландшафтной красотой при пешеходных прогулках по горным тропам, при велосипедном туре по цветущим яблоневым садам, во время верховой езды по бескрайним лугам, во время катания на горных лыжах и санках по заснеженным трассам, а еще и древние тирольские саги, легенды и сказки подогревают интерес к региону Южный Тироль не только туристов, но и самих южно-тирольцев. На каких сказках воспитывают родители своих детей в Италии? Легенда о короле-гноме Лаурине, сказка о шлернской ведьме, сказка о ведьме Марте. Почитаем?
Южно-тирольская сказка о короле-гноме Лаурине.
Жил-был однажды король-гном Лаурин в своем королевстве «Розенгартен», розовый сад в тирольских горах. Границы королевства короля Лаурина не были обнесены неприступной стеной или рвом, он велел всего-то обозначить их шелковой нитью. И было у него все так слаженно, везде порядок, и подданные были все счастливы. Все вершины гор Итальянских Альп были усеяны мантиями розовых кустов, отливая всеми цветовыми оттенками. И, когда крестьяне возвращаясь после трудового дня домой теплым летним вечером, поднимали головы, наслаждались розами и их тонким ароматом, сочившегося из божественного, горного сада Тироля. Все были счастливы, кроме самого короля. Для полного счастья ему не хватало любимой супруги.
Однажды Лаурин услышал о невероятно умной и удивительной красоты принцессе, которую звали Симильда. И жила она на юге, в королевстве красных крыш и черного винограда. Но отец ее, узнав, что король Лаурин – гном, рассердился и отказался выдавать свою дочь за такого нахала. Немного погоревав, бравый смельчак решился не похищение прекрасной принцессы. Со временем, находясь в королевстве «Розенгартен», розовых гор, под натиском душевности и нежности короля, Симильда полюбила Лаурина.
Однако, брат принцессы, Витег, ни на минуту не прекращал поиски своей сестры и направил свою армию к тирольской горной гряде, где и скрывалась влюбленная девушка.
Добравшись до нужного места, рыцари были потрясены благоуханием розового сада. Тирольские горы расступались перед ними, предлагая идти все дальше и дальше. Зелень сосен окаймляла устремившиеся в небо, словно факелы, вершины. И все было укутано ароматом цветущих роз. Они были потрясены таким буйством красоты и красок. И тут, они обнаружили шелковую нить. Группа воодушевленных рыцарей не решались ее рвать, пока Витег, брат принцессы, не задумываясь, ни рассек ее. Они стали пробираться все дальше и дальше, вглубь королевства Лаурина.
И тут, они увидели крошечного рыцаря, скакавшего на коне в дорогих одеждах с мечом в руке, а за ним немногочисленное войско. Это и был бесстрашный хозяин владения «Розенгартен» со своими рыцарями. Завязался бой, где Витег со своими солдатами одержали победу, захватили королевство Лаурина и вызволили принцессу. Симильда уже и сама не хотела возвращаться к отцу, поскольку полюбила Лаурина всем сердцем.
А Витег со своими рыцарями начали издеваться над плененным гномом, унижали его, вешая на изможденное тело цепи и заставляя танцевать на перевернутой бочке.
Не самое лучшее время пришло для королевства. Завяли и осыпались все розы королевства. Все превратилось в бесцветный и однообразный пейзаж.
Однажды утром, на рассвете, король Лаурин, когда его охранники, выпив изрядно пива, спали, пережег кожаные путы огнем и сбежал, направившись к своей горной гряде. И тут, в лучах восходящего солнца его розовый сад снова заиграл всеми оттенками цветов для него, своего короля Лаурина. Со временем королю удалось освободить свое царство от чужаков, и восстановить свой «Розенгартен».
Много веков прошло с тех пор, и нет давно уже благоухающих кустов роз, но каждый день в лучах восходящего и заходящего солнца, горная гряда «Розенгартен» итальянских Альп приобретает прекрасные оттенки роз, напоминая нам о храбром короле Лаурине.
Светлана Конобелла, из Италии с любовью.
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Nice Post
Thank you verz much!
Thank you!
Nice Post
Thank you!
I’m happy to visit your blog and also learned something new from your blog. Please, keep us up-to-date like same you do.
Thank you!
Interesting data about the culture of Italy: «Each year, the people of Italy consume 0.2 litre of alcohol per capita, and this volume consists of 23% beer, 65.5% wine, 11.5% distilled spirits, 0% other alcohol.»
Thank you!